Alors que les légendes racontent que les fêtes rituelles au Pays basque étaient célébrées dans l’akelarre (« le pré du bouc ») en hommage aux forces de la nature et qu’elles furent considérées comme un culte démoniaque par l’Inquisition, Xibiouz, notre sorcière préférée a , elle aussi, trouvé son lieu, la Basse-Navarre, où installer sa grotte.